是故空中。無色無受想行識。無眼耳鼻。舌身意。無色声香味触法。無眼界乃至。無意識界。無無明亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。

この故に、空の中には、色もなく、受も想も行も職もなく、眼も耳も鼻も舌も身も意もなく、色も声も香も味も触も法もなし。眼界もなく、乃至、意識界もなし。無明もなく、また、無明の尽くることもなし。乃至、老も死もなく、また、老と死の尽くることもなし。苦も集も滅も道もなく、智もなく、また、得もなし。得る所なきを以ての故に。

是故空中。

この故に、空の中には。

前段を受けて、空という立場においては様々の概念が「無」であることを述べていきます。諸法が不生不滅、不垢不浄、不増不減だから、空という立場では、すべてがないというのです。

何がないのか。ないとされていることをまず見ていきましょう。

←『般若心経を読む』の目次へ戻る